Bir kitle kaynak platformu üzerinden serbest çevirmenlerle çalışıyorduk, ancak bu süreç çok uzun ve karmaşıktı. Nitro ile oyun metinlerimizi aynı anda birden fazla dile çevirmek bizim için artık çok kolay: sadece metni kopyalıyoruz, gerekli dilleri seçiyoruz ve çevrilen metinlerimizi 24 saat içinde alıyoruz!
Petcube, kısa sürede dünyanın dört bir yanındaki popüler yayınların ilgisini çekmeyi başardı.Bizim için, Avrupa ve Asya'daki kullanıcıların ilgilendikleri ürünlerle ilgili ayrıntıları anladıkları bir dilde bulabilmeleri önemliydi.Kaliteli çevirileri ve son derece verimli çalışmaları için Alconost'a minnettarız.
Nitro, çeşitli arayüzleri aynı anda ve kısa sürede birden çok dile çevirmemizin gerektiği anlarda kullandığımız en favori hizmet. Platform, çevirmene yorumlar ve ekran görüntüleri sağlayabildiğiniz gerçekten harika bir özelliğe sahip ve bu da doğru bir çeviri almanız için çok önemli.
Ödeme arayüzlerinin yerelleştirilmesi, bir şirketin yeni bir pazara girmesinin en önemli adımlarından biridir. Şirketimiz, Alconost'un sağladığı yardım sayesinde Xsolla ödeme arayüzlerini mümkün olan en kısa sürede yüzlerce farklı ülkeye uyarlayabildi.Kaliteli yerelleştirmenin önemini küçümseyemezsiniz. Çevirinin kalitesi ne kadar yüksek olursa, kullanıcılar arayüzü nasıl kullanacaklarını daha hızlı öğrenirler ve daha fazla ürün ve hizmet satın alırlar.
