翻訳者は全員
韓国語ネイティブ
日本語から韓国語、韓国語から英語などいずれの言語ペアでも、翻訳先の言語を母国語とするネイティブスピーカーが翻訳を行います。
日⇔韓以外の
言語ペアにも対応
日本語⇔韓国語だけでなく、英語⇔韓国語などにも対応。韓国語からその他の言語への翻訳も可能です。詳しくは、お問い合わせください。
幅広いコンテンツの
翻訳サービス
テキスト翻訳だけでなく、韓国語でのローカライズテスト、動画の字幕や音声翻訳、韓国語ネイティブによるナレーションも提供しています。
ローカライズ
（ゲーム、アプリ、SaaS）
Webサイト、ブログ記事、SNS
一般的なコンテンツ
法律・契約文書
IT・ビジネス・マーケティング
動画・音声
.svg)
英韓翻訳者 リーさん
韓国で言語学の学士を取得後、オーストラリアの大学で翻訳・通訳の修士を取得。韓国のマイクロソフト社で、ローカライズプロジェクトマネージャーとして、ソフトウェアやXboxゲームのローカライズ、LQA業務に携わる。
日韓翻訳者 キムさん
日本文学の学士を取得後、大手ゲーム制作会社で、日英のゲームの翻訳やマーケティング資料の翻訳に携わる。企業でアプリやPC、コンソールなどのローカライズテスターとしても活躍し、10年以上の翻訳・ローカライズ経験を持つ。
日韓翻訳者 イムさん
日本国内大手の航空会社や消費財メーカー、韓国の大手電子機器メーカーなど、日韓の大手企業の翻訳プロジェクトに10年近く携わる。マーケティング、ソフトウェア、ゲーム、観光など幅広い分野での翻訳経験を持つ。
